Участники поискового отряда «Витязь» работают над расшифровкой записей из необычной находки, сделанной во время Бельской поисковой экспедиции в Тверской области. Они обнаружили мелкий блокнот с металлической обложкой рядом с воронкой, ставшей могилой для пятерых солдат Красной армии. Один из предметов, привлекший их внимание, оказался ржавым прямоугольником, который сломался при извлечении, открыв слои бумаги, пропитанные ржавчиной.
Такие блокноты использовались в конце XIX — начале XX века на балах и представляли собой изящные записные книжки с прикрепленным карандашом. В послереволюционные годы они стали частью повседневной жизни. Теперь поисковики пытаются расшифровать записи из найденного блокнота, надеясь узнать имя безвестного фронтовика.