Ошибки обнаружили на мемориальных досках в Твери

Tverigrad.ru, Тверская епархия / Скриншот

Ошибки обнаружили на мемориальных досках возле Спасо-Преображенского кафедрального собора в Твери. Об этом сообщает информационный портал «Tverigrad.ru».

   
   

По данным СМИ, на двух освященных 7 апреля мемориальных досках, размещенных на часовне возле Спасо-Преображенского кафедрального собора, были обнаружены ошибки.

Таблички посвящены двум убиенным губернаторам Павлу Слепцову и Николаю фон Бюнтингу.

По данным Алексея Косорукова, на доске, посвященной Слепцову, написано: «Павшего от рук левых эссеров на сем месте», ошибка допущена в слове «эсеры», которое пишется с одной «с».  

Также, отмечает издание, Фон Бюнтинг и Слепцов на мемориальных досках названы Тверскими генерал-губернаторами, хотя являлись только губернаторами.

Еще одна ошибка — на доске написано «фон-Бюнтинг» с дефисом, а не «фон Бюнтинг», что правильнее.

В Тверской епархии сигнал приняли и пообещали исправить ошибки, отметив, что они были установлены по инициативе московских и тверских предпринимателей.  

   
   

Напомним, что памятник Михаилу Тверскому в Твери тоже сначала содержал ошибку. На монументе великий князь значился как «Михаил ЯрослаВОвич». По сути, написание по современным меркам верное, но противоречащее историческим правилам – великий князь всея Руси был Михаил Ярославич. Позже ошибку исправили.

В микрорайоне Мигалово над братской могилой установили камень с надписью: «Здесь захАронено более 600 воинов павших в годы Великой Отечественной воины». На самом деле ошибок несколько: в слове «захоронено», плюс отсутствует запятая, которая должна стоять перед словом «павших», плюс в слове «войны» вместо Й стоит И.

В Редкино сделали ошибку на памятнике «Пограничникам всех поколений», а в Бологое на памятнике Владимиру Высоцкому.