Почему день Звездных войн отмечается именно 4 мая?
Ответ редакции
Согласно традиции, в 2022 году 4 мая, в среду, помимо прочих праздников будет отмечаться день Звездных войн. Почему именно 4-го мая?
Все дело в английском варианте знаменитой фразы, ставшей визитной карточкой франшизы, «Да пребудет с тобой Сила», которая пишется так «May the Force be with you», а произносится очень похоже на слух на следующую фразу: «May the 4th be with you» («Да пребудет с тобой 4 мая»).
К слову, этот день так популярен у фанатов данной космической оперы, что и следующий день 5 мая прозвали «Днём реванша Пятого» (англ. Revenge of the Fifth) — в честь III эпизода саги, носящего название «Месть ситхов» (англ. Revenge of the Sith). Последнее слово из названия сходно с англ. fifth — «пятый».
Официально годовщиной считается 25 мая или день выхода «первой» части в 1977 году: «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда».
Кстати, как правильно смотреть эпизоды? Варианта два:
1) Если вы хотите смотреть фильмы в таком порядке, как они были сняты, то: 4-й, 5-й, 6-й, а далее — 1-й, 2-й, 3-й.
2) Если же вам хочется проследить в правильной хронологии сам сюжет истории, то нумерация меняется: с 1-го эпизода и заканчивая 7-м. Между 3-м и 4-м эпизодом нужно будет посмотреть «Изгой-один».